上田ビル3F
講座紹介
2020年の東京オリンピック開催が決定して以来、京都では、日本の事を何でも英語で発信できる有能な通訳ガイドのニーズがどんどんと高まっています。
アクエアリーズは、2000年の通訳案内士講座開講以来、「日本の地理・歴史の知識と英語を身につける」、「英語で説明する日本の文化」、「英語で説明する日本文化必須表現グループ100」、「英語で説明する日本の観光名所100選」を出版し、10年以上に渡る通訳ガイド養成プログラムを通して、日本古武道世界大会通訳ガイドを始めとする多くのプロ通訳ガイドを育成してきました。
今回の講座は、新傾向の通訳案内試験突破とそういったプロ通訳ガイド養成のニーズに応えるべく、次のような英語発信力&通訳力UPとインテンシブな邦文試験突破対策内容になっています。
講座の5大特長
- 1.新傾向の英語試験で合格点・高得点が取れるように、毎回その模擬試験を行い、その攻略法のレクチャーを行う。
- 2.少人数制の添削方式で、通訳案内士試験合格やプロ通訳ガイドに必要なスピーキング力、通訳力、プレゼンテーション力を身につける。
- 3.日本の事を英語で何でも発信できる英語力と知識を身につける。
- 4.邦文試験合格に必要な日本の地理・歴史・現代社会の知識を英語の文献や映像などを用いてに身につける(2月9日から講座開始までは無料の勉強会で英文献の音読リーディングを通して、英語試験や・邦文試験対策を行う)。
- 5. Ichay Uedaの通訳案内士試験対策e-learning講座で自主学習をサポートする。
講座概要
日時 |
2016年3月29日(火)~2016年8月23日(火) 全20回 |
時間 | 9:45~13:30 |
場所 | アスパイア(旧アクエアリーズ)大阪心斎橋校 詳しい情報 |
入学金 | ¥20,000→¥10,000(税別) |
授業料 | ¥130,000(税別)(教材費別) 英検1級合格者・現・元アクエアリーズ生徒は30%offの¥91,000(税別) |
お支払い方法 | 一括払い,クレジットカード払い(一括・分割)、月払い |
講師 | 植田一三(Ichay Ueda)/ 上田敏子(Toshy Ueda) |
プログラム内容
(1) 9:45-10:45 |
新傾向英語模擬試験
実際の通訳案内士英語試験の約半分の量の模擬試験と、2次試験の通訳問題を記述式にした和文英訳問題からなるテストを行い、試験合格力を判定すると同時に、英語学習の指針を与え、モチベーションをUPさせる。 |
(2) 10:45-12:15 |
模擬試験の解説&攻略法レクチャー&通訳力UPトレーニング
模擬試験の解説を通して、英語試験の攻略法を学ぶと同時に、2次試験の通訳問題を用いた和文英訳練習を通して、2次試験に合格するための通訳力UPを身につけて行く。また、パワーポイントや映像などを用いて、バイリンガルで背景知識のレクチャーを行い、日本の事柄を英語で何でも発信できるようにトレーニングする。 |
(3) 12:30-13:30 |
2次試験プレゼンテーション力UPトレーニング
毎回、1次試験自由英作文&和文英訳問題や2次試験のプレゼン&通訳問題テストで高得点が取れるようにトレーニングを行う。また、英語の参考文献やパワーポイント、映像などを用いて、邦文試験に合格できるように背景知識をバイリンガルで身につけていく。 |
使用テキスト
Required
Recommended
植田 一三(Ichay Ueda)
年齢・性別・国籍を超える英悟の超人(ATEP [Amortal “Transagenderace” Educational Philosophartist]), 最高峰資格8冠突破&ライター養成校「アスパイア」学長。
自己実現と社会貢献を目指す「英悟道」精神,“Let’s enjoy the process!(陽は必ず昇る)”を教育理念に,指導歴40年で英検1級合格者を約2,700名以上輩出。出版歴35年で著書は120冊を超え,多くはアジア5か国で翻訳。
ノースウェスタン大学院・テキサス大学博士課程留学,同大学で異文化間コミュニケーションを指導。
教育哲学者(educational philosopher),世界情勢アナリスト,比較言語哲学者(comparative linguistic philosopher),社会起業家(social entrepreneur)。
上田 敏子(ウエダ トシアーナ)
アスパイア英検1 級・国連英検特A級・IELTS 講座講師。バーミンガム大学院(翻訳学)修了後,ケンブリッジ大学・オックスフォード大学で国際関係論コース修了。国連英検特A 級,工業英検1級,英検1 級,TOEIC 満点,通訳案内士取得。
鋭い異文化洞察と芸術的鑑識眼を活かして,教育界をリードするワンダーウーマン。
主な著書に,『IELTS 必須単語2000』『英検1級完全攻略必須単語1750』(語研),『IELTS スピーキング・ライティング完全攻略』『英検® ライティング大特訓シリーズ』(アスク出版),『TOEFL iBT® スピーキング+ライティング完全攻略』(明日香出版社),『英検® 面接大特訓シリーズ』,『英語でガイド!外国人がいちばん知りたい和食のお作法』(J リサーチ出版),『英語で経済・政治・社会を討論する技術と表現』(ベレ出版),『英検®1級最短合格!リーディング問題完全制覇』(ジャパンタイムズ出版)がある。