2016年度 新傾向 通訳案内士試験合格対策講座

2016年度 大阪心斎橋校 火曜クラス
他の教室はこちらをご覧ください。

講座紹介

2020年の東京オリンピック開催が決定して以来、京都では、日本の事を何でも英語で発信できる有能な通訳ガイドのニーズがどんどんと高まっています。

アクエアリーズは、2000年の通訳案内士講座開講以来、「日本の地理・歴史の知識と英語を身につける」、「英語で説明する日本の文化」、「英語で説明する日本文化必須表現グループ100」、「英語で説明する日本の観光名所100選」を出版し、10年以上に渡る通訳ガイド養成プログラムを通して、日本古武道世界大会通訳ガイドを始めとする多くのプロ通訳ガイドを育成してきました。

今回の講座は、新傾向の通訳案内試験突破とそういったプロ通訳ガイド養成のニーズに応えるべく、次のような英語発信力&通訳力UPとインテンシブな邦文試験突破対策内容になっています。

講座の5大特長

  • 1.新傾向の英語試験で合格点・高得点が取れるように、毎回その模擬試験を行い、その攻略法のレクチャーを行う。
  • 2.少人数制の添削方式で、通訳案内士試験合格やプロ通訳ガイドに必要なスピーキング力、通訳力、プレゼンテーション力を身につける。
  • 3.日本の事を英語で何でも発信できる英語力と知識を身につける。
  • 4.邦文試験合格に必要な日本の地理・歴史・現代社会の知識を英語の文献や映像などを用いてに身につける(2月9日から講座開始までは無料の勉強会で英文献の音読リーディングを通して、英語試験や・邦文試験対策を行う)
  • 5. Ichay Uedaの通訳案内士試験対策e-learning講座で自主学習をサポートする。

講座概要

日時 2016329(火)2016823(火) 全20回
時間 9:45~13:30
場所 アクエアリーズ大阪心斎橋校詳しく 詳しい情報
入学金 20,00010,000(税別)
授業料 130,000(税別)(教材費別)
英検1級合格者・現・元アクエアリーズ生徒は30%off91,000(税別)
お支払い方法 一括払い,クレジットカード払い(一括・分割)、月払い
講師 植田一三(Ichay Ueda)/ 上田敏子(Toshy Ueda)

プログラム内容

(1)
9:45-10:45
新傾向英語模擬試験

実際の通訳案内士英語試験の約半分の量の模擬試験と、2次試験の通訳問題を記述式にした和文英訳問題からなるテストを行い、試験合格力を判定すると同時に、英語学習の指針を与え、モチベーションをUPさせる。

(2)
10:45-12:15
模擬試験の解説&攻略法レクチャー&通訳力UPトレーニング

模擬試験の解説を通して、英語試験の攻略法を学ぶと同時に、2次試験の通訳問題を用いた和文英訳練習を通して、2次試験に合格するための通訳力UPを身につけて行く。また、パワーポイントや映像などを用いて、バイリンガルで背景知識のレクチャーを行い、日本の事柄を英語で何でも発信できるようにトレーニングする。

(3)
12:30-13:30
2次試験プレゼンテーション力UPトレーニング

毎回、1次試験自由英作文&和文英訳問題や2次試験のプレゼン&通訳問題テストで高得点が取れるようにトレーニングを行う。また、英語の参考文献やパワーポイント、映像などを用いて、邦文試験に合格できるように背景知識をバイリンガルで身につけていく。

使用テキスト

Required

Recommended

植田 一三(Ichay Ueda)

英語の最高峰資格8冠突破&英語教育書ライター養成校アクエアリーズ学長。
英語の百科事典を読破し、辞書数十冊を制覇し、洋画100本以上の全せりふをディクテーションするという英悟の超人(amortal philosophartist)。
ノースウェスタン大学院コミュニケーション学部修了後、テキサス大学博士課程に留学し、同大学で異文化間コミュニケーションを1年間指導。
Let's enjoy the process!(陽は必ず昇る)をモットーに、33年間の指導歴において、英検1級合格者を1860人以上、資格3冠(英検1級・通訳案内士・TOEIC980点)突破者を300名以上育てる。

28年以上の著述歴で出版した英語学習図書60冊以上(総計150万部突破[海外翻訳含む])の10冊以上はアジア数か国で翻訳されている。

上田 敏子(ウエダ トシアーナ)

アクエアリーズ英検1級・通訳案内士・工業英検1級講座講師。バーミンガム大学院修了,日本最高峰資格「工業英検1級」「国連英検特A」優秀賞取得。

鋭い異文化洞察と芸術的鑑識眼を備えた英語教育界のワンダーウーマン。主な著書は『英語で経済・政治・社会を討論する技術と表現』,『英語で説明する日本の文化シリーズ』で,季刊誌『ゼロからスタートEnglish』にて「ボランティア通訳ガイド入門」を連載中。

インストラクターからのメッセージ

私とアクエアリーズの出会いは,今から15年前。当時の私は英検1級B落ち、1級語彙もさっぱりの「まっさらの状態」でした。しかし、メンターのIchay学長や熱心なクラスメートに刺激を受け、7年間で英検1級、通訳案内士、国連英検特A、TOEIC満点、工業英検1級と様々な難関英語資格に合格することができました。その間、くじけそうになったこともありましたが、仲間や先輩や講師の激励とサポートによって、学長のモットーである “Let’s enjoy the process!” を実践することができました。その後、英検1級、通訳案内士、工業英検1級などの高度な対策講座を担当するチャンスに恵まれましたが、今度は、自分と同じように諦めそうになった人を励まして目標を達成する一助となれれば、この上ない幸せです。私はアクエアリーズの英検1級をはじめ各クラスの指導が本当に好きです。人生で何よりも楽しく、心からやりがいを感じています。この刺激的でやりがいのあるクラスで、皆さんと一緒に勉強し,スキルをUPさせ、さらに研鑽を積んでいくことは、人生の究極の目的であり喜びです!